JA, ponadczterdziestoletnia matka dzieciom, wciąż poszukująca w MODZIE własnego stylu, z pasją fotografująca zakamarki ZURYCHU, niezmiennie zainspirowana LUDŹMI spotykanymi na ulicy...
ICH, übervierzigjährige Mutter, die immer auf der Suche nach eigenen STIL ist, die mit einer Leidenschaft die Ecken und Winkeln von ZÜRICH fotografiert, die immer wieder von den MENSCHEN auf der Straße inspiriert ist...

poniedziałek, 24 października 2016

Po angielsku /// Auf englische Art



Pada, mży, siąpi, leje lub kropi czyli deszcz na wszystkie sposoby. Pogoda po angielsku.
Zwykle staram się założyć ciuchy adekwatnie do tego co za oknem. Dlatego też dziś dużo tweedu, wełny i szarości. Trochę męskiego sznytu, koronki i obowiązkowo przeciwdeszczowy kapelusz. Tak po angielsku.

Es regnet, nieselt, schauert oder tröpfelt - der Regen mit allen Mitteln. Das Wetter auf englische Art.
Ich trage immer die Kleidung angemessen, was draussen steht. Also heute viele Tweed, Wolle und Grau. Auch ein wenig einen männlichen Schick, Spitze und unbedingt ein Regenhut. So auf englische Art.




JA /// ICH

Płaszcz /// Mantel PEA MEN
Bluzka, spodnie, torba /// Bluse, Hose, Tasche ESPRIT
Kapelusz /// Hut TK MAXX
Buty /// Schuhe JIL SANDER
Okulary /// Brille PRADA


WIDZIANE Z BLISKA /// AUS DER NÄHE GESEHEN



MIASTO /// STADT



LUDZIE /// MENSCHEN


POZDRAWIAM! /// LIEBE GRÜSSE!


38 komentarzy:

  1. Pogoda jak w POlsce :) Ja też uwielbiam tweedy, ale ciężko coś fajnego dostać. Aniu, uwielbiam Twoje zapożyczenia z męskiej szafy, nikt w tym nie wygląda tak stylowo jak Ty!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wszedzie jesien... W te pore roku tym chetniej siegam po "meskie" elementy...
      Dziekuje i pozdrawiam!

      Usuń
  2. Aniu no jest super. Buty pamiętam już z wcześniejszych postów bo bardzo mi się podobały. Tym razem fajnym szczegółem jest kapelusz:-)Oczywiście całość na wielkie 5.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, buty sa ze mna juz kolejny sezon:) Dzieki Grazynko, pozdrawiam!

      Usuń
  3. Świetne buty i kapelusz, od razu wpadły mi w oko. Już je tu pokazywałaś, buty oczywiście, piękny klimat zdjęć, nawet deszcz im nie przeszkadza, pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda Marzenko - buty byly juz nieraz i jeszcze napewno beda...
      Dziekuje:) Usciski!

      Usuń
  4. Kapelusz z rondem dobry na każdą pogodę, im większe rondo, tym bardziej deszczoodporny.
    Dobrze Ci w tych spodniach, cieplutka stylizacja :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, kapelusz to fajny wynalazek - zwlaszcza dla mnie, bo nie cierpie parasoli!
      Dzieki, usciski:)

      Usuń
  5. Świetne buty !!!! Szarości rozświetlone kapeluszem i torebką wyglądają wspaniale. Pozdrawiam Margot :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje Margot...jak widac - dodatki sa wazne...;)
      Pozdrawiam:)

      Usuń
  6. Nie ma bardziej "angielskiego" materiału niż tweed!
    To najlepszy wybór, jeśli chce się uzyskać taki efekt ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda MAr - lubie "cieple" materialy...welny, tweedy, flausze itp..

      Usuń
  7. Aniu ,znowu bezbłędne zestawienie koloru i formy- buty genialne, kapelusz rozjaśnia szarości, okulary bardzo modernistyczne. Jesteś cool ale jaka elegancka! Ściskam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Baardzo mi milo Grazynko! Szarosci i odrobina koloru - to fajne rozwiazanie:)
      Pozdrawiam!

      Usuń
  8. Aniu, wspaniale wyglądasz, świetny kontrast na tle tak beznadziejnej pogody ;) A torebka bezbłędna :)

    OdpowiedzUsuń
  9. Szarości stało się zadość. Całość ożywiłaś kapeluszem.
    Podoba mi się ten szary kapelusz (na wystawie, chyba).
    Pamiętam te buty, na f-b pokazałaś kilka par i pytałaś, które kupiłaś? -
    ja wtedy wskazałam Ci jakieś inne. To było dawno.
    Dziś angielska dama znów włożyła te buty.
    Pozdrawiam.

    ___Tess.


    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo Ci dziekuje za mily komentarz Tess. Tak, rzeczywiscie kiedys pytalam o wybor butow...wzielam wlasnie te i nie zaluje! Pozdrawiam Cie takze:)

      Usuń
  10. Pięknie wyglądasz, dodatki ożywiły tą bardzo stonowaną, elegancką stylizację, i diabeł tkwi w szczegółach i ubiera się u Prady ;)
    Pozdrawiam serdecznie, Ola

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hahaha, to prawda:) O tych szczegolach;);) Ja Ciebie tez pozdrawiwam Olu<3<3<3

      Usuń
  11. Aniu, czy po angielsku czy nie Ty zawsze świetnie wyglądasz i zawsze w swoim stylu. Cudownie.
    U mnie na szczęście poprawa pogody. Nie pada i nawet słonko było w ostatnich dniach...pozdrawiam...buziaki...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Milo mi Basiu... A z ta pogoda to roznie jesienia - raz slonce raz deszcz.. Pozdrawiam <3

      Usuń
  12. Brrrrrr... u Was też tak paskudnie ;)!!!
    Przydał by mi się taki płaszcz!!! Fajnie Ci w tym angielskim wydaniu :)!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No tak, czasem popaduje...ale chyba slonca wiecej;) Dzieki Justynko, usciski!

      Usuń
  13. Super kapelusz!!! Czyżby turkusowy?! Idealnie w nim wyglądasz!
    Całość fajna! Wszystko ze sobą gra jak trzeba! Klasa!
    U mnie dopiero dzisiaj, chyba po miesiącu, słońce na parę godzin wyszło!
    Taka pochmurna pogoda dobija... Ale jakos trza ja przeżyć;))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Taaak, turkusowy...sztruksowy;)
      Dzieki;)
      Raz slonce raz deszcz...przezyjemy!! To tylko pogoda...<3

      Usuń
  14. po pierwsze super foty;) stylóweczka taka w moim klimacie a buty skradłabym :)

    OdpowiedzUsuń
  15. Piękne szarości! Płaszcz jest idealny, a buty czaderskie!
    Świetnie wyglądasz - jak zawsze stylowo!:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Szarosci zawsze fajne sa.. Dziekuje! Pozdrawiam <3

      Usuń
  16. Buty w stylu "song of style" mi sie bardzo podobają. A pogoda w uk jeszcze gorsza..

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :):) Dziekuje!
      To jakies pocieszenie, hahaha;) Slonca zycze i pozdrawiam <3

      Usuń
  17. Świetnie. Jak zwykle okulary i buty cudeńka. Dziękuję za ciekawe "streetphotos". Pozdrawiam Cię serdecznie.
    http://balakier-style.pl/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzieki Krysiu!!! Prosze bardzo i zapraszam wkrotce - bedzie ich wiecej;)
      Pozdrawiam Cie takze<3

      Usuń
  18. O rety, chcę taki kapelusz! Genialny jest. Od dawna szukam jakiegoś dla siebie, a to łatwe nie jest. Nie lubię czapek, noszę kiedy muszę (bo rozsądek nakazuje w pewnej temperaturze:)). Mnie w ogóle mało które nakrycie głowy pasuje, ciągle brak mi takiego idealnego. Fajnie ci, Aniu, w takim "męskim" outficie. El-la

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kapelusz lezal u mnie nienoszony od ubieglego sezonu, teraz dopiero w uzytku... Ja tez rzadko potrafie dopasowac jakie nakrycie glowy - nie jest to proste... i chyba tez idealnego nie mam. Ale kapelusze lubie, wiec po prostu nosze takie jakie mam;)
      Dziekuje El-la!! Pozdrawiam

      Usuń

Serdecznie dziekuje za Wasze opinie - bardzo je cenie i staram sie na wszystkie odpowiedziec.
Komentarze wulgarne, zlosliwe i agresywne beda usuwane!
Pozdrawiam. Anka