JA, ponadczterdziestoletnia matka dzieciom, wciąż poszukująca w MODZIE własnego stylu, z pasją fotografująca zakamarki ZURYCHU, niezmiennie zainspirowana LUDŹMI spotykanymi na ulicy...
ICH, übervierzigjährige Mutter, die immer auf der Suche nach eigenen STIL ist, die mit einer Leidenschaft die Ecken und Winkeln von ZÜRICH fotografiert, die immer wieder von den MENSCHEN auf der Straße inspiriert ist...

poniedziałek, 28 listopada 2016

Świąteczna zieleń /// Wiehnachtsgrün



Nad Bahnofstrasse, jak co roku o tej porze, zapłonęły tysiące maleńkich światełek... Tradycyjne oświetlenie o wdzięcznym imieniu "Lucy" właśnie w ten sposób daje znać mieszkańcom Miasta, że już najwyższy czas rozpocząć przedświąteczne szaleństwo! Ulice zaroiły się od bożonarodzeniowych dekoracji, jarmarków i Mikołajów, a dookoła unosi się zapach jodeł, pieczonych kasztanów i grzanego wina...
A ja w mojej ulubionej "choinkowej" zieleni, wtopiona w czerń zmierzchu - wdycham tę niepowtarzalną, bajkową atmosferę, mimo, iż do Świąt zostało przecież jeszcze wiele dni...

Über der Bahnhofstrasse, wie jedes Jahr, sind Tausende von kleinen Lichtern aufgeleuchtet ... Die traditionelle Beleuchtung mit einem anmutigen Namen "Lucy" gibt den Eindruck den Bewohnern, dass es schon höchste Zeit ist, vorweihnachtliche Wahnsinn zu beginnen! Die Strassen wimmelten von Weihnachtsschmuck, Märkte und Nicolaus, und alles riecht nach Tanne, Maroni und Glühwein ...
Und ich in meinem Lieblings "weihnachtsbaum-" Grün,  in Schwarz von der Dämmerung getaucht - einatme einzigartige, fabelhafte Atmosphäre, obwohl die Weihnachten sind noch viel Tage entfernt ...




JA /// ICH

Ciuchy /// Kleider ZARA 
Kozaki /// Stiefel ROBERT CLERGERIE
Okulary /// Brille RAY BAN
Torba /// Tasche MARC JACOBS


WIDZIANE Z BLISKA /// AUS DER NÄHE GESEHEN



MIASTO /// STADT



LUDZIE /// MENSCHEN


POZDRAWIAM! /// LIEBE GRÜSSE!


40 komentarzy:

  1. Ta choinkowa zieleń z czernią wygląda obłędnie. Dojrzałam u Ciebie cienki golfik. Przydałby mi się taki własnie i najchętniej w kilku kolorach :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzieki Grazynko! Taki golfik jest bardzo przydatny jako "podklad" pod sweterek, marynarke czy sukienke... szczegolnie dla mnie golfowej maniaczki;)
      Usciski!

      Usuń
  2. Pieknie Ci w tej choinkowej zieleni, Aniu. Super, ze masz na sobie i golfik i sweterek w serek. , a torbe i kozaczki masz wyjatkowo piekne! Pozdrawiam serdecznie i zycze udanego tygodnia:-)

    OdpowiedzUsuń
  3. Bardzo fajny, ciekawy zestaw i bardzo orginalny pomysł na wykorzystanie chokera:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziekuje! A choker jest tak naprawde integralna czescia dzierganej kamizelki (sznureczki doszyte do jego ramion) - tazke chcac nie chcac musze go wykorzystywac gdy ja zakladam;)
      Buziaki!

      Usuń
  4. Bardzo mi się podoba Twoja stylizacja świąteczna.Połączenie butelkowej zieleni z czernią, wyszło Ci super. Wyglądasz elegancko, a dzięki pięknemu golfikowi, też jest ciepło :) Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzieki! Tak, to polaczenie kolorow wprowadza troszke taki odswietny nastroj... Pozdrawiam Cie rowniez!

      Usuń
  5. Świetne połączenie barw warstw
    Super wygladasz
    Pasuje Ci taka kolorystyka

    OdpowiedzUsuń
  6. Ach ta boska zieleń <3 cudownie Ci w niej, to na pewno Twój kolor. Wspaniale się prezentujesz kochana, bije od Ciebie spokój :)
    Przepiękne miasto !!!

    Pozdrawiam serdecznie :*

    http://my-nonchalance.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Moj ulubuony odcien zieleni...e co ja gadam - ja uwielbiam kazda zielen;);); Dziekuje Ci pieknie!! Pozdrawiam rowniez <3<3

      Usuń
  7. "Choinkowa" zieleń bardzo Ci pasuje!
    I jak zwykle zachwycasz genialnymi butami!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzieki Mar... zielen to rzeczywiscie "moj" kolor:)

      Usuń
  8. Aniu zachwycająca ta stylizacja i ta zieleń :) Bardzo liczyłam po Twojej inspiracji na fb,
    że z tego zaczerpniesz i nie zawiodłam się <3 Wspaniała gra odcieniami, strukturami i proporcjami, SUPER! Buziaki <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje Olenko!
      Tak, czasami wrzuce cos na fb co mnie zainspiruje i czesto ma to jakies tam odzwierciedleie w pozniejszych moich ciuchowych wyborach:)
      Buziaki<3<3<3

      Usuń
  9. Piękna ta zieleń!!! I cudne te światełka - jak gwiazdy na niebie:))
    Świetna stylizacja! Nie będę się wymądrzać, bo się nie znam, ale Ola-Lumpola napisała, to co mam na myśli:))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda - miasto wyglada przepieknie - Lucy swieci jak tysiace malych gwiazdeczek... zdjecia nie do konca oddaja urok tego zjawiska;)
      Dziekuje Edytko, usciski:)

      Usuń
  10. Bardzo podoba mi się Twój dzisiejszy zestaw. Jest taki elegancki i widać, że z dobrej jakości materiałów. Szczególnie ujęły mnie dodatki: okulary, torba i kozaki.
    pozdrawiam Cię serdecznie.
    http://balakier-style.pl/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, dzis jakos tak dosc elegancko wyszlo... A i w Zarze mozna cos dobrej jakosci dostac;);)
      Pozdrawiam Krysiu i dziekuje bardzo za mile slowa!

      Usuń
  11. Jak dziś elegancko :)!!! Bardzo ładnie Aniu :)!!!

    Święta, święta... lubię ten czas oczekiwania. Jakbym miała 5 lat :)!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No tak jakos wyszlo.... Dziekuje Justynko!
      Czas przedswiateczny ma w sobie jakas magie... tez go lubie:)
      Pozdrawiam!

      Usuń
  12. Bardzo stylowo. Ekstra połączyłaś barwy! I kozaczki super ;) pozdrawiam i zapraszam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje bardzo, pozdrowienia odwzajemniam :)

      Usuń
  13. Yo prawda, świąteczny klimat coraz bliżej. Twoja choinkowa zieleń bardzo mi się podoba, właśnie taką lubię najbardziej, soczysta. Aniu, pieknie wygladasz.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Och, klimat juz jest, przynajmniej u nas!!!
      Ja tez lubie taka zielen... Dziekuje Elunia, buziaki <3

      Usuń
  14. Fajny kozak, zieleń Twoja, pomysł na outfit ;) :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje.... Usciski przedwiateczne <3

      Usuń
  15. Dlaczego wszystko, co jest związane ze światłem i lampkami w święta, nosi miano Lucy, Lux i tym pochodne. To wszystko od Lycyfera :P
    Skrzat całkiem sensowne ma podejście do gapiów ;) A co św. Mikołaj tu już robi? Jeszcze listopad :P
    A Lucki ładne na zdjęciu po zmroku :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hmmm, tak myslisz? Nie wiem jaka jest geneza tych slow... chyba wole jednak myslec, ze te nazwy pochodza od lacinskiego lux czyli cos jasnego, cieplego i swietlistego... I z tym mi sie wlasnie kojarza swieta:)
      Hahaha, o tak - skrzat ma wszystkich w... powazaniu;);)
      A Mikolaj??? A raczej cale mnstwo Mikolajow - wlasnie zaczal sie ich sezon, od uroczystych pochodow i zostana juz z nami az do samych Swiat a moze i dluzej...;);)
      Buziaki:)

      Usuń
  16. Piękna jest ta cała otoczka świąteczna- uwielbiam ją, ale uważam, że z roku na rok co raz szybciej nakręcają ten caly światęczny klimat, a gdy święta już się zbliżają, caly czar pryska :(

    co raz bardziej kusi mnie ta zieleń- ostatnimi czasy dosyć często ją widuję i szczerze przyznam, sama chętnie bym sobie taką sprawila, ale jak na zlość, nigdzie nie mogę znależć grrrr

    Cieszę się, że w koncu do Was wracam :)

    buziaki :*
    Daria

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda... jeszcze listopad a juz sie wszystko zaczyna... A tutaj szczegolnie szybko - wyobraz sobie, ze w wielu domach ludzie juz poubierali choinki!!!!
      Masz racje - chyba ten kolor nie jest zbyt popularny, ale jak sie poczuka to cos tam mozna znalezc...
      Ja tez sie ciesze - juz u Ciebie bylam:))
      Pozdrawiam<3<3

      Usuń
  17. Ale fajne klimaty - uwielbiam Święta, więc taka atmosfera wpasowuje się idealnie w moje upodobania ;) . 'Świąteczny' zielony to super kolor i zawsze mnie inspirował, a w Twojej wersji z aksamitką, absolutnie wspaniałym płaszczykiem i kozakami prezentuje się wyjątkowo elegancko. Pozdrawiam przed świątecznie ;) :) Margot

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, ten okres jest dosc szczegolny...tez go lubie:)
      Dziekuje Margot, milo mi... Pozdrawiam Cie takze<3

      Usuń
  18. Zieleń jest śliczna Aniu aż się dziwie, że nic nie mam w tym odcieniu.
    Pięknie wszystko połączyłaś.
    Atmosfera cudowna, chyba najbardziej ją lubię, zbliża się magiczny czas.
    Pozdrawiam, buziaki...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bo wbrew pozorom to nie jest dosc popularny kolor... Musisz sobie koniecznie sprawic cos w tym odcieniu:)
      Dziekuje bardzo Basiu! Sciskam Cie mocno<3<3

      Usuń
  19. Aniu, super wygląda ta stylizacja! :) lubię zieleń właśnie taka ciemniejsza, butelkową, oliwkową :) a taki krasnalek to by mi się przydał, woziłabym go na tylnej szybie auta ;D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, ta ciemna zielem ma w sobie jakas szlachetnosc...Z czernia jest elegancka.
      Hahaha, napewno tam dobrze spelnialby swoja role;);)
      Pozdrawiam Madziu i dziekuje!

      Usuń
  20. ależ cudowny świąteczny klimat u ciebie, a zieleń to strzał w 10!
    www.adriana-style.com

    OdpowiedzUsuń
  21. Jak zawsze bardzo stylowo i z "wysokiej półki" :)znakomite dodatki ,szczególnie boty- mój ulubiony prosty, a jaki wykwintny, styl. Super.

    OdpowiedzUsuń

Serdecznie dziekuje za Wasze opinie - bardzo je cenie i staram sie na wszystkie odpowiedziec.
Komentarze wulgarne, zlosliwe i agresywne beda usuwane!
Pozdrawiam. Anka