JA, ponadczterdziestoletnia matka dzieciom, wciąż poszukująca w MODZIE własnego stylu, z pasją fotografująca zakamarki ZURYCHU, niezmiennie zainspirowana LUDŹMI spotykanymi na ulicy...
ICH, übervierzigjährige Mutter, die immer auf der Suche nach eigenen STIL ist, die mit einer Leidenschaft die Ecken und Winkeln von ZÜRICH fotografiert, die immer wieder von den MENSCHEN auf der Straße inspiriert ist...

poniedziałek, 5 grudnia 2016

Futra trzy /// Drei Pelze


W tym roku, bardziej niż zwykle, kręci mnie przedświąteczna atmosfera. Z przyjemnością wpatruję się w świecidełka na wystawowych choinkach, wsłuchuję się w piosenki śpiewane przez ulicznych Mikołajów i wcinam przesłodzone piernikowe ludziki. Nie wiem czy się starzeję czy dziecinnieję, ale dobrze mi z tym:)
I nawet grudniowy chłód mi nie przeszkadza. Na taką pogodę najskuteczniejszym sposobem jest nałożenie na siebie odpowiedniej ilości futrzaków. Trzy wystarczą w zupełności - futrzane okrycie wierzchnie, futrzany szal i futrzana torebka.

In diesem Jahr, mehr als üblich, begeistert mich vorweihnachtliche Stimmung. Ich schaue auf die Lichter der Weihnachtsbäume, höre als Weihnachtsmänner auf der Straße die Lieder singen und ich esse die zuckerhaltige Lebkuchenmännchen. Ich weiss nicht, ob ich altere oder kindisch werde, aber damit fühle ich mich ganz wohl:)
Und die kalte Dezember stört mich nicht. Bei diesem Wetter effektivste Weg ist, sich die richtige Menge Fell anziehen. Drei völlig ausreichend - Pelzmantel, Pelzschal und Pelzhandtasche.




JA /// ICH

Futro /// Pelzmantel ME JANE (TK MAXX)
Szal /// Pelzschal H&M
Sukienka /// Kleid ZARA
Spodnie /// Hose ESPRIT
Okulary /// Brille RAY BAN
Buty /// Schuhe MIU MIU
Torebka /// Tasche BORSE IN PELLE


WIDZIANE Z BLISKA /// AUS DER NÄHE GESEHEN



 MIASTO /// STADT



LUDZIE /// MENSCHEN


POZDRAWIAM! /// LIEBE GRÜSSE!
ANKA



42 komentarze:

  1. W takich futrzakach napewno sie nie zmarznie. Swietnie polaczylas dzinsy ze spodnica, szal z okularami. Buty sa wyjatkowe i skupiaja na sobie uwage. Takie w Twoim stylu ! Super to wszystko razem wyglada. Piekna swieteczna atmosfera i cudowne ostatnie zdjecia. Mala piekna ksiezniczka !
    Pozdrawiam Cie serdecznie, Aniu i cala Twoja rodzinke:-)

    OdpowiedzUsuń
  2. Och, futrzaki, moja miłość! Świetnie połączyłaś dwa rodzaje futer, extra to wygląda. No i te okulary, bomba ! Buty są niesamowite, świetne, boskie.
    Fajnie, ze cieszy Cię atmosfera przedświąteczna, tak powinno być, znaczy, że jesteś szczęśliwa :)
    Buziaki ;) :) :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja tez lubie futrzaki, sa cieple i efektowne;)
      Tak cieszy...staram sie dostrzegac te przyjemne momenty w zyciu, a atmosfera przedswiateczna ma wlasnie sprawiac radosc!
      Usciski Soniu:)

      Usuń
  3. Aniu, cudne kolory, piękne futrzaki, świetne warstwy i niezwykłe buty, jestem zachwycona ❤

    OdpowiedzUsuń
  4. Czasami więcej wcale nie oznacza gorzej a fajniej ;)
    Myślę, że mogłabyś nawet pokusić się o dodanie tu czwartego futrzaka, a ciągle byłoby dobrze!

    Ty masz oko do ciekawego zestawiania z sobą tyc rzeczy, które na kimś innym wcale by nie zachwycały ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Czasem tak...Zwlaszcza jesli chodzi o futrzaki - ich nigdy za duzo;);)
      Dziekuje, poczytuje to sobie za komplement idealny:)
      Caluje.A

      Usuń
  5. fantastycznie wyglądasz:) podoba mi się Twoje futro:)

    OdpowiedzUsuń
  6. Świetne ubrania :)
    http://kadi-moda.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. Ania, kwintesencja Ciebie - jest ciekawie i są genialne buty!!!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak, to 100% mnie we mnie;);) Dzieki Paula<3

      Usuń
  8. Ktoś troszkę zjadł ciasteczka, fajny look, lubię takie futrzaki, pięknie Aniu wyglądasz. klimat zdjęć i wystaw, magiczny, pozdrawiam serdecznie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zdazylam zrobic zdjecie zanim ciasteczko calkiem zniknelo...;)
      Dzieki Marzenko, pozdrawiam!

      Usuń
  9. Bardzo lubię takie futrzaste zestawy.Zwróciłam uwagę tez na buty sa bardzo oryginalne :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja tez lubie! Dziekuje Grazynko, usciski ;)

      Usuń
  10. Ja zakochałam się w tych cudnych butach! :)

    OdpowiedzUsuń
  11. Sukienka tuba do rurek - uwielbiam! Całość jak zwykle na 6 :) :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Podzielam twoja milosc do takich zestawien! Dzieki za ocene;)
      Usciskuje. A

      Usuń
  12. Nie chcę Cię martwić, ale dziecinnie jest objawem starzenia się XD :P Futrzasta kurtka jest kapitalna! I buty, pamiętam, że dawno temu nosiłam coś podobnego, równo ścięte palce (później szpiczaste czubki weszły w modę, jeszcze później zaokrąglone, co jest teraz, nie mam pojęcia...), kwadratowy obcas, tak, to były moje pierwsze buty na wysokim obcasie. Są ponadczasowe. Twoje są nawet fajniejsze przez srebrne dodatki na nich. Nosiłabym!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak mowia... bo ja stara d.. juz jestem;);)
      Masz racje, mysle ze ten model buciora jest dosc uniwersalny...a mi sie spodobaly wlasnie ze wzgledu na te "okucia";);)

      Usuń
  13. Aniu, jak zwykle super! :) przyznam Ci się, że uprzedziłaś mnie ;) ostatnio też mierzyłam taka wełnianą, długą sukienkę z Zary i myślałam o taki połączeniu, ale mam jeszcze jeden pomysł ;D No i miałaś ogromne szczęście - zdjęcie samej księżniczki!!! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. O kurcze, wpadlam na ten sam pomysl co Ty!!! To dla mnie zaszczyt:) Ale znajac Ciebie, to i tak Twoje zestawienie bedzie niepowtarzalne i oryginalne!
      Taak, Ksiezniczke spotykam na codzieni nawet czasami daje sie sfotografowac...taki mam zaszczyt;)

      Usuń
  14. Rewelacyjny zestaw, Aniu wyglądasz świetnie, cudny futrzak <3 bardzo mi się podoba, jest oryginalnie, tak jak lubię ;) uwielbiamTwoje stylizacje !!! Cudowne zdjęcia miasta.

    Buziaki kochana

    https://my-nonchalance.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzieki Asiu!!! Milo mi<3<3<3
      Buziaki:)

      Usuń
  15. Ale buty !!!!!!!!!!!! Nie mogłam najpierw 'wypatrzeć' tego trzeciego futra hahaah - super to połączyłaś. A złożenie długiej spódnicy i jeansów to mistrzostwo świata :) . Pozdrawiam choinkowo - świetna wystawa sklepowa też ;) . Margot :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzieki Margot!
      Dla mnie takie polaczenia to "norma", czesto je praktykuje, bo cieple i wgodne;)
      Pozdrawiam Cie serdecznie!

      Usuń
  16. Bardzo lubię futrzaki :) Fajnie połączyłaś w całość. Potwierdzam. A buty ... czad, super :) Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje pieknie! Pozdrawiam rowniez:)

      Usuń
  17. Ciepło i szykownie - idealne warstwy! Wszystko świetne, a najbardziej zachwyciły mnie buty i okulary!:)
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje... Dodatki sa najwazniejsze;)
      Pozdrawiam!

      Usuń
  18. Bosze...Jakie piękne to cuś turkusowe pod szyją Twą!!!!
    Widzę resztę, widzę... I torebkę, i kożuszek - też pikne! Buty z okuciami superanckie! Nie dość, że odjazdowe z wyglądu, to i praktyczne, bo można nimi zadać solidnego kopa:D
    Ale to cuś turkusowe wciąż przykuwa mój wzrok:)))
    Buziaki Aniu!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hahaha, wiedzialam, ze ten turkusowy kudlacz wpadnie Ci w oko;);)
      Tak, o to chodzi, buty maja nie tylko wygladac i byc wygodne, ale takze spelniac inne funkcje - np. obronne;);)
      Usciski!

      Usuń
  19. Wierzę, że jest Ci ciepło Aniu :)!!! Świetnie to wykombinowałaś. Ta długa sukienka też musi nieźle grzać. Buciki są super :)!!!

    O rany, ta choinkowa spódnica z wystawy jest mega :)!!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. CIeplo to podstawa, takrze im wiecej kudlaczy tym lepiej:) Dzieki Justynko!
      Mi tez sie podoba - wielce oryginalna;)
      Usciski <3

      Usuń
  20. Nie mogłam doszukać się trzeciego futra ale z bliska już widzę.
    Kolor okularów idealnie dobrany do kołnierza, a może odwrotnie!
    Pozdrawiam Aniu cieplutko...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Futrzana torebeczka moze nie rzuca sie zbytnio w oczy, ale zapewniam, ze jest kudlata;)
      Pozdrawiam Cie takze Basienko!

      Usuń

Serdecznie dziekuje za Wasze opinie - bardzo je cenie i staram sie na wszystkie odpowiedziec.
Komentarze wulgarne, zlosliwe i agresywne beda usuwane!
Pozdrawiam. Anka