JA, ponadczterdziestoletnia matka dzieciom, wciąż poszukująca w MODZIE własnego stylu, z pasją fotografująca zakamarki ZURYCHU, niezmiennie zainspirowana LUDŹMI spotykanymi na ulicy...
ICH, übervierzigjährige Mutter, die immer auf der Suche nach eigenen STIL ist, die mit einer Leidenschaft die Ecken und Winkeln von ZÜRICH fotografiert, die immer wieder von den MENSCHEN auf der Straße inspiriert ist...

Strony

wtorek, 31 stycznia 2017

Kamizelka /// Die Weste


Mróz odpuścił, ale słońca nadal brak. Na ulicach zalegają resztki brudnego śniegu, a w wilgotnym powietrzu czuć nadchodzące deszczowe dni... Bajkowa kompozycja z sopli lodu na popularnej, zamarzającej każdej zimy fontannie - topnieje. Ale mimo, ze zima wchodzi w dość przytłaczającą fazę - Miasto się jej nie poddaje i wciąż zachowuje swój nieodparty urok.
Temperatury na zewnątrz pozwalają zrezygnować z typowo zimowego odzienia. Na szczęście więc mogłam zostawić w domu czapkę i rękawice, a gruby sweter wystarczyło docieplić przytulną kamizelką.

Frost lässt nach, aber die Sonne fehlt noch. Auf den Strassen die Rückstände von schmutzigen Schnee liegen und man kann in der feuchte Luft kommenden Regentage spüren... Die traumhafte Zusammensetzung der Eiszapfen auf dem beliebten, gefroren Brunnen - schmelzt. Aber trotz dieser Winter in ziemlich überwältigend Phase kommt - Stadt wirf sich nicht und immer noch ihrer unwiderstehlichen Charme erhaltet.
Die Temperaturen draussen helfen auf  die typischen Winterkleidung verzichten. Zum Glück konnte ich Mütze und Handschuhe zu Hause lassen, und es reicht nur einen dicken Pullover mit der Weste gemütlich füttern.




JA /// ICH

Sweter, sukienka /// Pullover, Kleid ESPRIT
Kamizelka /// Weste IRO
Buty /// Schuhe ROBERT CLERGERIE
Okulary /// Brille MISSONI
Torba /// Tasche PRACOWNIA TWÓRCZA ZUZI GÓRSKIEJ



WIDZIANE Z BLISKA /// AUS DER NÄHE GESEHEN



MIASTO /// STADT



LUDZIE /// MENSCHEN


POZDRAWIAM! /// LIEBE GRÜSSE!
ANKA




38 komentarzy:

  1. Kurcze, ta kamizelka jest fenomenalna ;) pozdrawiam i zapraszam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziekuje! Pozdrawiam Cie takze )

      Usuń
  2. Kamizela i tunika widoczna od nia to dwa rewelacyjne czesci Twojej garderoby. Wygadasz rewelacyjnie. Miasto rzeczywiscie nie traci na swym nieodpartym uroku, a fonntanna z oblodzona woda wyglada wprost fantastycznie, jak z basni o Krolowej Sniegu...

    Pozdrawiam Cie serdecznie z Saarlandu, Aniu :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje Elu! Ciuchy wygodne, cieple...takie jak lubie:)
      A fontanna robi najwieksze wrazenie jak jest calutka oblodzona, teraz juz wiekszosc sopelkow sie stopilo..
      Pozdrawiam Kochana!

      Usuń
  3. Fontanna świetna! U mnie stoi fontanna-wanna na nóżkach z której wylewa się woda. Teraz zamarznięta wygląda jakby piana się z niej wylewała :)
    Kamizelka super!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo ja lubie. Co roku czekam na mrozy, zeby zobaczyc ja w tej lodowej ozdobie!
      Dzieki!!! Buziaki:)

      Usuń
  4. Właśnie chciałam do Ciebie na priv napisać, że tęsknię i gdzie się podziewasz, i patrzę a tu nowy post, hurra !!! Fajnie zagrały długością, a w zasadzie krótkością te górne warstwy, sukienka, całuśny sweter i ta cudna jodełkowa kamizela :) Jak zawsze świetne zdjęcia, i dziękuję za inspiracje na insta nieustannie :) Uśmiechnij się do mnie Aniu :) Buziaki!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Milo Olus, ze o mnie pamietasz... Kochana jestes<3
      Gora warstwy, a dol...jak mroz odpuszcza to nawet i sukienke mozna zalozyc...jak zimno to ja tylko portki, bo ni elubie jak mi d.. marznie;)
      Uscmiecham sie do Ciebie nieustanne, zwlaszcza jak widze Twoje genialnie inspirujace "wariacje" ciuchowe! Niech zyje Lumpola<3 Buziaki

      Usuń
  5. Fajnie, że znasz Zuzię, to znaczy jej projekty :)
    Też obserwuję jej poczynania, jednak ceny tych toreb zdecydowanie nie są na moją studencką kieszeń ;P

    Twoja jest świetna! W takim samym stopniu jak kamizelka ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Znam, i to od dawna. Te torebke dostalam na urodziny i stala sie moja ulubiona!!!!! Wiem, ze ceny tych torebek sa dosc wysokie, ale za reczna robote sie placi. I dobrze. Ja Ci tylko powiem, ze torba jest warta kazdej wydanej na nia zlotowki!!! Przyznam, ze mam kilka dobrze markowych toreb, ale zadna nie dorownuje tej od Zuzi! Polecam z calego serca<3
      Dziekuje Mar, sciskam Cie mocno!

      Usuń
  6. Sweter w uśmiechy już znam,bo gościł na Twoim blogu. Pamiętam. Torba šwietna, obserwuję propozycje Zuzy, bsrdzo twòrcza projektantka. Kamizelka fajnie komponuje się z tą sukienką-swetrem Ogólnie stworzyłas Aniu fajną stylizację na tę porę kiedy zima lekko odpuściła ale nie odeszła.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sweterek,a raczej swetrzysko zimowa pora jest moim lubionym!!! Grzeje jak niejedna kurtka!!! I jest taki przytulny...
      Dziekuje Elunia! Buziaki Ci posylam<3<3<3

      Usuń
  7. Kamizelka jest zjawiskowa! Całość wygląda bardzo gustownie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziekuje za mile slowa! Pozdrawiam:)

      Usuń
  8. Mamy okazję zobaczyć Pani bloga po raz pierwszy, na pewno będziemy zaglądać częściej! ?? Zapraszamy Panią i czytelników do wzięcia udziału w konkursie walentynkowym, w którym można wygrać perfumy Carolina Herrera Good Girl, Armani Acqua Di Gio Profumo oraz voucher. Pozdrawiamy! http://wisebears.pl/konkurs-walentynkowy/

    OdpowiedzUsuń
  9. Anka w mini , to rzadkość :):)
    Pamietam dyskusje o zasłanianiu twarzy , hmmm teraz tak myśle ze jak to sie ma do reportażu ? Wszak ludzie przypadkowi pojawiają sie w reportażach , nie sadzę że z podpisaniem zgody na publikacje
    A miasto w twoim obiektywie to reportaż przecież ... O Zurichu i jego modzie ....

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hahaha, tak, raczej rzadkosc ale zdarza sie jak widac;)
      Tak, byla taka dyskusja. Wiesz to wszystko kwestia inteepretacji, na zdrowy rozum jest tak jak mowisz. Ale w zasadzie ustawa o prawie autorskim mowi wyraznie co moze byc poblikowane bez wymaganej zgody osoby na zdjeciu (np, osoba publiczna, jakas wieksza grupa osb lub osoba stanowiaca szczegol wiekszej calosc np. zgromadzenia lub krajobrazu). Takze ja wole dmuchac na zimne, stad te zamazane twarze. Choc to fakt, ze u mnie to nie konkretna osoba jest "bohaterem" zdjecia, lecz jej ubranie czy styl.
      Pozdrawiam Cie ANiu serdecznie<3

      Usuń
  10. Fontanna wygląda bajkowo a Ty stylowo jak zawsze! Uwielbiam w Tobie konsekwencję i oryginalność. Dziś uwiódł mnie sweterek nieśmiało wyglądający spod kamizelki:) Uwielbiam warstwy a tu wszystko się idealnie komponuje!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje Asiula!!! Warstwowosc rzadzi;) Usciski Kochana <3

      Usuń
  11. U mnie paskudnie się zrobiło za oknem. Pierwszy raz od dłuższego czasu padał deszcz a na chodnikach i parkingach przysłowiowa szklanka. Jednak jest trochę cieplej i masz rację, że ciepła kamizelka może nam zastąpić kurtkę czy płaszcz. Podobnie się dzisiaj ubrałam :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. U nas tez...szaro i deszczowo:( Ale mrozu na szczescie nie m.
      Tak, to prawda - dla mnie to idealne rozwiazanie, bo nie lubie kurtek;)
      Pozdrawiam Grazynko!

      Usuń
  12. Bardzo mi się podoba Twoja kamizelka i to jak ją zestawiłaś! Pięknie!
    Zdjęcia klimatyczne:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje bardzo, pozdawiam serdecznie!

      Usuń
  13. Bardzo ładne zestawienie i piękne zdjęcia :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Piękna ta zmrożona fontanna...
    A Ty oryginalna! Masz swój styl i za każdym razem zaskakujesz! No, super wyglądasz!!!
    Buziaki!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Piekna....
      Dziekuje, milo ci, ze tak sadzisz! Usciski Taro <3

      Usuń
  15. Świetnie Aniu, wszystko mi się podoba, tylko zazdroszczę, że już u Ciebie można takie lekkie rzeczy zakładać, u mnie jeszcze zimno. Piękne zdjęcie fontanny i masz super okulary...buziaki...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sziekuje Basiu!
      Tak, u nas juz mrozy minely... Czekam na wiosne;)
      Pozdrawiam<3

      Usuń
  16. Idealny pomysł na takie przejściowe dni - cebulka w pełnej krasie. Super - pozdrawiam - Margot :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Fontanna !!!! Złapałaś niezwykłe ujęcie :)

      Usuń
    2. Cebulka sprawdza sie zawsze - bardzo lubie!!!! Dziekuje i pozdrawiam!

      Usuń
    3. Och jak byla calkowicie zamrozona to dopiero robila wrazenie!

      Usuń
  17. Kamizelka jest świetna i... o rety właśnie wpadłam na pewien kamizelkowy pomysł przeróbkowy :)!!!
    Czy ja widzę mini :)??? Fajnie wyglądasz Aniu :)!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ciesze sie, ze Cie choc troche zainspirowalam! Mam nadzieje, ze efekt przerobkowy pokazesz na blogu;)
      Mini, mini...nosze czasami jak mam juz doc portek:)
      Buziaki Justynko <3

      Usuń

Serdecznie dziekuje za Wasze opinie - bardzo je cenie i staram sie na wszystkie odpowiedziec.
Komentarze wulgarne, zlosliwe i agresywne beda usuwane!
Pozdrawiam. Anka