JA, ponadczterdziestoletnia matka dzieciom, wciąż poszukująca w MODZIE własnego stylu, z pasją fotografująca zakamarki ZURYCHU, niezmiennie zainspirowana LUDŹMI spotykanymi na ulicy...
ICH, übervierzigjährige Mutter, die immer auf der Suche nach eigenen STIL ist, die mit einer Leidenschaft die Ecken und Winkeln von ZÜRICH fotografiert, die immer wieder von den MENSCHEN auf der Straße inspiriert ist...

poniedziałek, 4 lipca 2016

Czerń, koronki i luźne gacie /// Schwarz, Spitze und lose Hosen



Połączenie dwóch rodzajów "-ancji" jest bardzo często stosowanym przeze mnie rozwiązaniem. Elegancja w postaci czerni i koronki oraz nonszalancja w kroju portek (baggy) sprawdza się doskonale, gdy chcę jako tako "wyglądać", a jednocześnie czuć się swobodnie. Polecam:)

Diese Kombination verwende ich sehr oft. Eleganz in Form von Schwarz und Spitzen und Nonchalance so zugeschnitten Hose (Baggy) funktioniert perfekt, wenn ich gut aussehen will und gleichzeitig mich wohl fühlen. Ich empfehle :)




--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JA /// ICH

Bluzka, top /// Bluse H&M
Spodnie /// Hose ZARA
Buty /// Schuhe ESPRIT
Torba /// Tasche MARC JACOBS
Okulary /// Brille PRADA


WIDZIANE Z BLISKA: /// AUS DER NÄHE GESEHEN:


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MIASTO /// STADT

W miniony weekend Zurych obchodził swoje doroczne święto (Züri Fäscht). W okolice najbardziej reprezentacyjnej ulicy Bahnhofstrasse zaprosił cale mnóstwo gości, zorganizował ogromną ilość jedzenia i picia, głośną muzykę i wiele innych atrakcji (karuzele, ślizgawki wodne, pokazy helikopterów, loterie, kiermasze, koncerty, występy, itp.). No, jak świętować, to "na bogato"! Aż się cisną na usta słowa klasyka:


Am vergangenen Wochenende Zürich feierte sein jährliches Fest (Züri Fäscht). An der Bahnhofstrasse hat Er viele Gäste eingeladen, eine Menge Essen und Trinken, laute Musik und viele andere Attraktionen organisiert (Karussells, Wasserrutschbahnen , Hubschraubers Show, Verlosungen, Messen, Konzerte, Performances, etc.). Nun, wie es im Grossen und Ganzen zu feiern! 



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LUDZIE /// MENSCHEN


POZDRAWIAM! /// LIEBE GRÜSSE!



44 komentarze:

  1. bardzo nietypowo, ale naprawdę fajnie wygladasz! :) jedynie okulary do mnie nie przemawiaja... pozdrawiam i zapraszam ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Ślicznie Ci w tych koronkach :) z "gaci" się uśmiałam, ale też lubię swobodę :D

    OdpowiedzUsuń
  3. Aniu ale Ci włosy urosły:-). Podoba mi sie Twoja interpretacja elegancji, Bardzo :-)

    OdpowiedzUsuń
  4. Wyglądasz świetnie Aniu. Nic dodać, nic ująć. Po prostu idealnie. Inne zdjęcia bardzo ciekawe❤ .
    Balakier-style.pl

    OdpowiedzUsuń
  5. Ty polecasz, ja biorę w ciemno :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Swoboda i elegancja - jestem na tak.
    A ta kobieta w złotych szpilkach... uhm... diablica. A te pośladki na ostatnim zdjęciu są na pewno ćwiczone!!! XD (sorry... obsesja taka XD)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. :)
      Jestes spostrzegawcza bardzo...;) I dobrze:)

      Usuń
  7. Gdyby nie opis, dałabym głowę że masz na sobie sukienkę, chociaż nie do końca pasowałoby to do Ciebie... bardzo dziś grzecznie wyglądasz, nawet fryzurka pokorna :-) Moje (Twoje) ulubione butki...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sukienka, hmmm, moze rzeczywiscie tak moze wygladac... Ale zapewniam Cie, ze wszystko tu jest zgodne z moimi upodobaniami! Fryzurka rosnie i troche sie ugrzecznila, choc tez nie do konca (boczki nadal sa wygolone). Dzieki! Usciski<3

      Usuń
  8. Uzyskałaś super efekt! Jestem jak najbardziej na tak, jeśli chodzi o takie mieszanie... :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Baaardzo dziekuje! O, mieszac to ja lubie...;)

      Usuń
  9. lubię takie mieszanki :) no i rozmach to rzeczywiście mają :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja tez...
      ;););)
      Buziaki Madziu, dzieki!

      Usuń
  10. Wymieszałaś i dla mnie jest super. Tak pięknie wyglądasz, promiennie, piękne włosy...
    Pozdrawiam serdecznie...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje za komplementy Basiu, buziaki!!!!

      Usuń
  11. Jestes w swoich modowych wyborach nieprzewidywalna z jednej strony , z drugiej wierna swojemu stylowi ... Koktail idealny !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Trafnie to ujelas... Dziekuje Aniu! Sciskam Cie mocno! A

      Usuń
  12. Ania!
    W takiej seksownej koronkowości, to ja nie pamiętam, kiedy Cię widziałam!

    Lubię Twoją nonaszalancję (bo sama mam ku niej skłonność), ale przyznaję: jak jeszcze kiedyś nam się taką pokażesz, to się wcale nie obrażę ;P

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ooo Mar, koronki juz tu bywaly, ale staram sie, zeby nie wygladaly "zbyt koronkowo" i zawsze cos "zaostrza" calosc....Nonszalancje zawsze w moim stroju mozna odnalezc (w mniejszej lub wiekszej ilosci), bo po prostu nie lubie sztywnosci. Takze napewno jej tu nie zabraknie...
      Usciski Mar, dzieki!

      Usuń
  13. Dobrze ci w tych luźnych gaciach - jak mało komu! No, ale okulary zarąbiste :D El-la

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje Ci pieknie.... ja bardzo lubie takie "dziwaczne" kroje:) Pozdrawiam!

      Usuń
  14. Aniu alez mnie u Ciebie dlugo nie bylo!!! Jakie masz dlugie wlosy!!!
    Wygladasz swietnie. Elegancko, aleq i na luzie :)!!! Super!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No bo i mnie tu dosc dlugo nie bylo, Justynko... W miedzyczasie wlosom dalam spokoj, wiec podrosly:) Dziekuje Ci bardzo, pozdrawiam!

      Usuń
  15. Duuży plus za takie odważne połączenie!<3
    Koronka w połączeniu z tymi spodniami i oksami- mega!

    www.justcleo.pl

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ciesze sie, ze Ci sie podoba! Dziekuje!!!Usciski. A.

      Usuń
  16. Nieee no, gacie boskie! Bluzka pięknista, a w łączeniu z tymi spodniami - charakterna. ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mowie Ci - "na zywca" wygladaja jeszcze lepiej! Gora jest na gumie, ze sznurkiem w pasie, a przod (tu zasloniety przez bluzke) wyglada jak kalesony...;);)No i tak mialo byc:) Dzieki Sivka<3

      Usuń
  17. Pięknie miksujesz style! Koronkowa bluzka i spodnie o luźnym kroju stanowią idealny duet!:)

    OdpowiedzUsuń
  18. Nooo... Jak dla mnie mistrzowskie połączenie! Nic na siłę, pozostałaś sobą!:D
    I fajna fryzurka:)))

    A babka w tej czarnej koronkowej złotych szpilach...Takie ciut otarcie o kicz, ale mega seksi;))
    A najfajniejsze te w portkach krótkich i kozaczkach:D
    Buziole!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nigdy nie ubieram sie "na sile";) bo wtedy zle sie ze soba czuje:) Milo mi Edytko, buziaki!!!

      Usuń
  19. Koronki ponadczasowe,powtarzam się,ale Twój styl zawsze ma coś klasycznego pomimo szaleństwa ;) Ulica kolorowa i też koronkowa :-) uściski ślę.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To prawda, lubie koronki, zwlaszcza w niekonwencjonalnym polaczeniu, zeby nie bylo zbyt elegancko;)
      Buziaki Asiu!

      Usuń
  20. Witam, również prowadzę blog i przy okazji zapraszam do mnie www.iameverywoman.eu :) . Koronkowa bluzka jest śliczna, w ogóle całość bardzo mi się podoba. Lubie taką niewymuszoną elegancję. Pozdrawiam Margot

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuje za wizyte i mile komentarze! Napewno zjawie sie u Ciebie!!!! Pozdrawiam Cie serdecznie <3

      Usuń

Serdecznie dziekuje za Wasze opinie - bardzo je cenie i staram sie na wszystkie odpowiedziec.
Komentarze wulgarne, zlosliwe i agresywne beda usuwane!
Pozdrawiam. Anka